확산되다

В предложениях из наших статей

• 코로나19 팬데믹 이후 재택근무는 전 세계적으로 확산되었다.

  После пандемии COVID-19 удалённая работа распространилась по всему миру.

  Станет ли удалённая работа новой нормой? · TOPIK 4 →

• 진정한 아름다움은 외적인 모습뿐만 아니라 내면의 건강과 자신감에서 비롯된다는 인식이 확산됨으로써, 보다 포괄적이고 균형 잡힌 미의 가치를 탐색하는 노력이 요구된다.

  По мере того как распространяется понимание, что истинная красота рождается не только из внешнего облика, но и из внутреннего здоровья и уверенности в себе, требуются усилия по поиску более широких и сбалансированных ценностей красоты.

  Корейские стандарты красоты и тренды · TOPIK 5 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  В эпоху Корё фамилии постепенно распространились и среди простого народа, но по-прежнему были тесно связаны с социальным положением.

  Корни корейцев: истории, скрытые в фамилиях · PRO →