확충

В предложениях из наших статей

• 노인 복지 서비스 확충은 필수적이지만, 이를 위한 재원 마련은 쉽지 않은 현실이다.

  Расширение социальных услуг для пожилых необходимо, однако найти на это средства в реальности непросто.

  Задачи стареющего общества и наши усилия · TOPIK 4 →

• 정부와 보건 당국은 예방 접종 프로그램, 위생 시설 확충, 건강 교육 제공 등을 통해 공중 보건을 증진한다.

  Государство и органы здравоохранения укрепляют общественное здоровье с помощью программ вакцинации, расширения санитарной инфраструктуры, просвещения в области здоровья и других мер.

  Взаимодействие общественного здравоохранения и личной ответственности · TOPIK 5 →

• 정부는 주거 안정, 보육 인프라 확충, 성 평등 문화 정착 등 포괄적인 정책을 추진함으로써 젊은 세대가 아이를 낳고 기르기 좋은 사회 환경을 조성해야 한다.

  Государство должно создать социальную среду, в которой молодому поколению будет удобно рожать и растить детей, проводя комплексную политику: обеспечение жилищной стабильности, расширение инфраструктуры ухода за детьми, утверждение культуры гендерного равенства и т. д.

  Социальные корни низкой рождаемости · TOPIK 5 →