King Sejong — Letters for the People

세종대왕은 조선의 네 번째 왕이에요.พระเจ้าเซจงมหาราชเป็นกษัตริย์องค์ที่สี่ของราชวงศ์โชซอน

왕은 백성들이 글자를 쉽게 배우고 쓰기 위해서 한글을 만드셨어요.พระราชาทรงสร้างอักษรฮันกึลขึ้น เพื่อให้ราษฎรเรียนและเขียนตัวอักษรได้ง่าย

그 전에는 한자를 사용해서 배우기가 어려웠어요.ก่อนหน้านั้นใช้อักษรจีน การเรียนจึงยากมาก

1443년에 한글이 만들어진 후에 많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었어요.หลังจากสร้างอักษรฮันกึลขึ้นในปี 1443 ผู้คนจำนวนมากก็อ่านหนังสือได้

세종대왕은 백성들이 편하게 생활하기 위해서 노력했어요.พระเจ้าเซจงมหาราชทรงพยายามอย่างมากเพื่อให้ประชาชนใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบาย

한글 덕분에 누구나 자신의 생각을 글로 표현할 수 있게 되었지요.เพราะมีอักษรฮันกึล ใคร ๆ ก็สามารถถ่ายทอดความคิดของตัวเองออกมาเป็นตัวหนังสือได้นั่นเอง

또한, 과학과 문화도 크게 발전했어요.นอกจากนี้ วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมก็เจริญก้าวหน้าไปอย่างมากด้วย

세종대왕은 백성을 사랑하는 마음으로 나라를 다스린 훌륭한 왕이에요.พระเจ้าเซจงมหาราชเป็นกษัตริย์ที่ยอดเยี่ยม ผู้ปกครองบ้านเมืองด้วยหัวใจที่รักประชาชน

세종대왕은 백성을 위한 위대한 왕으로 기억되고 있어요.พระเจ้าเซจงมหาราชได้รับการจดจำในฐานะกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่เพื่อประชาชน