Korean food through the four seasons

한국은 사계절이 뚜렷한 나라예요.เกาหลีเป็นประเทศที่มีสี่ฤดูชัดเจน

그래서 계절마다 먹는 음식이 달라요.อาหารที่กินจึงแตกต่างกันไปในแต่ละฤดู

봄이 오면 사람들은 신선한 나물이나 해산물을 많이 먹어요.เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง ผู้คนจะกินผักป่าหรืออาหารทะเลสด ๆ กันมาก

여름에는 더워서 시원한 냉면이나 삼계탕을 자주 먹지요.ฤดูร้อนอากาศร้อน ผู้คนจึงมักกินแนงมยอน (บะหมี่เย็น) เย็น ๆ หรือซัมเกทังกันนะ

가을이 되면 맛있는 과일과 곡식이 풍부해요.พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ก็มีผลไม้และธัญพืชอร่อย ๆ มากมาย

겨울에는 따뜻한 국물 요리나 군고구마를 먹으면 몸이 따뜻해져요.ในฤดูหนาว ถ้ากินอาหารประเภทน้ำซุปอุ่น ๆ หรือมันเทศเผา ร่างกายจะอบอุ่นขึ้น