경쟁력

ในประโยคจากบทความของเรา

• 현대 자동차를 세워 한국을 대표하는 자동차 강국으로 만드는 데 기여했을 뿐만 아니라, 조선업에서도 세계적인 경쟁력을 갖추게 했다.

  เขาไม่เพียงก่อตั้งฮุนไดมอเตอร์และมีส่วนสำคัญในการทำให้เกาหลีกลายเป็นมหาอำนาจด้านยานยนต์ชั้นนำเท่านั้น แต่ยังทำให้เกาหลีมีขีดความสามารถในการแข่งขันระดับโลกในอุตสาหกรรมต่อเรืออีกด้วย

  จองจูยอง — ฮุนไดที่สร้างขึ้นด้วยมือเปล่า · TOPIK 4 →

• 직업을 바꾸는 것이 자연스러운 현상이 되면서, 다양한 경험을 통해 자신만의 경쟁력을 키워야 한다.

  เมื่อการเปลี่ยนอาชีพกลายเป็นเรื่องธรรมดา เราจึงต้องสร้างความสามารถในการแข่งขันเฉพาะตัวผ่านประสบการณ์ที่หลากหลาย

  อาชีพตลอดชีวิต กำลังจะหายไปจริงหรือ? · TOPIK 4 →

• 당시 삼성은 제품의 불량률이 높고 국제 경쟁력이 부족하다는 비판을 받고 있었다.

  ในเวลานั้น ซัมซุงถูกวิจารณ์ว่าผลิตภัณฑ์มีอัตราของเสียสูงและขาดความสามารถในการแข่งขันระดับนานาชาติ

  อีกุนฮี — พาซัมซุงสู่เวทีโลก · TOPIK 5 →

• 미래의 노동 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해서는 지속적인 학습과 재교육이 필수적이다.

  การเรียนรู้อย่างต่อเนื่องและการฝึกอบรมใหม่เป็นสิ่งจำเป็นต่อการมีความสามารถในการแข่งขันในตลาดแรงงานแห่งอนาคต

  งานและระบบอัตโนมัติในสังคมอนาคต · TOPIK 5 →