가르치다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 그러나 여전히 많은 부모가 자녀에게 다리를 떨지 말라고 가르치면서, 이 습관이 예의에 어긋난다고 강조한다.

  Gayunman, marami pa ring magulang ang nagtuturo sa kanilang mga anak na huwag iuga ang binti, at idinidiin nilang labag sa magandang asal ang gawing ito.

  Lumalabas ang suwerte kapag inuuga ang binti? Isang pamahiin at ang ugat nito · TOPIK 4 →

• 나이 든 사람이 젊은 사람을 자꾸 가르치려 들면 "꼰대"라고 불리기 때문이에요.

  Dahil kapag paulit-ulit na sinusubukan ng isang nakatatanda na turuan ang mga nakababata, tinatawag siyang "꼰대" (matandang mapagmagaling).

  라떼는 말이야 (Noong panahon ko...) · TOPIK 4 →

• 하지만 여행은 우리에게 생각보다 훨씬 더 많은 것을 가르쳐 준다.

  Ngunit mas marami pang itinuturo sa atin ang paglalakbay kaysa sa inaakala natin.

  Ang mga aral na hatid ng paglalakbay · TOPIK 4 →