격차

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이러한 불평등은 단순히 경제적 격차를 넘어 사회 전반에 걸쳐 다양한 부정적 영향을 미친다.

  Higit pa sa simpleng agwat sa ekonomiya, nagdudulot ang ganitong hindi pagkakapantay-pantay ng iba't ibang negatibong epekto sa kabuuan ng lipunan.

  Hindi pagkakapantay-pantay ng kita at panlipunang pag-angat · TOPIK 5 →

• 그는 취임 당시 삼성이 국내 최고 기업이었음에도 불구하고, 세계적인 기업들과의 격차를 인식한다.

  Nang maupo siya, kahit ang Samsung ang nangungunang kompanya sa loob ng bansa, nakita niya ang agwat nito sa mga pandaigdigang kompanya.

  Lee Kun-hee — dinala ang Samsung sa buong mundo · TOPIK 5 →

• 교육 격차는 현대 사회에서 심각한 문제로 인식된다.

  Itinuturing na malubhang problema sa makabagong lipunan ang agwat sa edukasyon.

  Mga estruktural na sanhi ng agwat sa edukasyon · TOPIK 5 →

• 선진국과 개발도상국 간의 기술 격차 및 자본 불균형은 전 지구적 에너지 전환을 더욱 어렵게 만드는 주요 요인이다.

  Ang agwat sa teknolohiya at ang hindi pantay na kapital sa pagitan ng mauunlad at umuunlad na bansa ay pangunahing salik na lalong nagpapahirap sa pandaigdigang paglipat ng enerhiya.

  Ang mga hamon ng transisyon sa enerhiya · TOPIK 5 →