벗어나다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 가끔은 소셜 미디어에서 벗어나 친구들과 직접 만나 이야기하는 시간을 가지는 것도 아주 좋은 방법이에요.

  Napakagandang paraan din na paminsan-minsan ay lumayo sa social media at maglaan ng oras para personal na makipagkita at makipagkuwentuhan sa mga kaibigan.

  Malusog na paggamit ng social media · TOPIK 3 →

• 비교의 굴레에서 벗어나기 위해서는 먼저 자신만의 가치를 인정해야 한다.

  Upang makalaya sa tanikala ng paghahambing, kailangan munang kilalanin ang sariling halaga.

  Paglaya mula sa tanikala ng paghahambing · TOPIK 4 →

• 심지어 워라밸을 추구하면서도 승진이나 성과에 대한 압박감에서 벗어나지 못하는 경우가 많다.

  Madalas pa nga, kahit hinahangad ang 워라밸, hindi pa rin makawala ang mga tao sa presyon tungkol sa promosyon o sa resulta ng trabaho.

  Balanse ng trabaho at buhay: talaga bang isang pangarap na maaaring makamit? · TOPIK 4 →

• 운전의 피로에서 벗어나 차량 안에서 다양한 활동을 할 수 있게 된다.

  Makalalaya ang tao sa pagod ng pagmamaneho at makagagawa ng iba't ibang aktibidad sa loob ng sasakyan.

  Ang kinabukasang hatid ng mga sasakyang kusang nagmamaneho · TOPIK 4 →