반복적

Trong câu từ các bài đọc

• 또한, 특정 프레임을 반복적으로 제시함으로써 대중이 특정 관점에서 사안을 바라보도록 유도하기도 한다.

  Ngoài ra, bằng cách lặp đi lặp lại một khung nhìn nhất định, truyền thông còn hướng công chúng nhìn nhận vấn đề từ một góc độ cụ thể.

  Cách truyền thông định hình dư luận · TOPIK 5 →

• 자동화로 인해 반복적이고 예측 가능한 업무는 점차 기계로 대체될 뿐만 아니라, 인지적 능력을 요구하는 일부 전문직 분야에서도 변화가 감지된다.

  Do tự động hóa, không chỉ những công việc lặp đi lặp lại và có thể dự đoán được đang dần bị máy móc thay thế, mà sự thay đổi còn được nhận thấy ở một số lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi năng lực nhận thức.

  Công việc và tự động hóa trong xã hội tương lai · TOPIK 5 →

• 반복적인 작업이나 부적절한 자세는 근골격계 질환을 유발하는 주요 요인으로 작용한다.

  Công việc lặp đi lặp lại hoặc tư thế không đúng là yếu tố chính gây ra các bệnh về cơ xương khớp.

  Mối tương quan giữa môi trường lao động và sức khỏe · TOPIK 5 →

• 인공지능과 로봇 기술의 발전은 반복적이고 육체적인 노동을 대체하는 속도를 가속화한다.

  Sự phát triển của trí tuệ nhân tạo và công nghệ robot đang đẩy nhanh tốc độ thay thế những công việc lặp đi lặp lại và lao động chân tay.

  Thời đại hậu khan hiếm, ý nghĩa của lao động · TOPIK 6 →