인정하다

Trong câu từ các bài đọc

• 각자의 장점을 살리려면, 서로 다른 점을 인정해야 해요.

  Muốn phát huy thế mạnh của từng người, cần phải chấp nhận những điểm khác biệt của nhau.

  Để xây dựng tinh thần đồng đội tốt · TOPIK 3 →

• 비교의 굴레에서 벗어나기 위해서는 먼저 자신만의 가치를 인정해야 한다.

  Để thoát khỏi xiềng xích của sự so sánh, trước hết cần phải thừa nhận giá trị riêng của bản thân.

  Thoát khỏi xiềng xích của sự so sánh · TOPIK 4 →

• 따라서 완벽함보다는 '충분함'을 인정하는 자세가 필요하다.

  Vì vậy, cần có thái độ chấp nhận sự 'đủ tốt' hơn là sự hoàn hảo.

  Cái bẫy của chủ nghĩa hoàn hảo · TOPIK 4 →

• 결국 덧없음의 미학은 삶의 유한성을 인정하고, 그 안에서 충만한 의미를 찾아내는 태도에 있다.

  Rốt cuộc, cái đẹp của sự phù du nằm ở thái độ thừa nhận tính hữu hạn của đời người và tìm ra ý nghĩa trọn vẹn ngay trong đó.

  Mỹ học của sự vô thường · PRO →