고유

In sentences from our articles

• 또한, 유적지나 자연 환경이 훼손될 뿐만 아니라 고유의 문화적 가치마저 상실될 위험에 처한다.

  Also, not only are historic sites or the natural environment damaged, but even their unique cultural value is in danger of being lost.

  The Problems and Solutions of Overtourism · TOPIK 4 →

• 이는 우리 고유의 문화를 지키고 다음 세대에 전달하는 중요한 과정이 된다.

  This becomes an important process of preserving our unique culture and passing it on to the next generation.

  Traditional Korean Games: Enjoying Cultural Heritage · TOPIK 4 →

• 또한, 인간 고유의 창의성, 비판적 사고, 공감 능력 등은 기계가 대체하기 어려운 영역으로 남아있으므로, 이러한 역량의 중요성이 더욱 강조된다.

  Also, human unique creativity, critical thinking, and empathy remain areas difficult for machines to replace, so the importance of these capabilities is further emphasized.

  The Future of Work and Automation · TOPIK 5 →

• 이처럼 지역 특산물을 적극적으로 활용함으로써, 각 김치는 고유의 풍미를 확보한다.

  By actively utilizing local specialty products in this way, each kimchi secures its inherent flavor.

  The Infinite Variations of Kimchi: Regional Characteristics and Flavors · TOPIK 5 →