지니다

In sentences from our articles

• 매년 8월 마지막 수요일에 개최되는 이 축제는 단순히 토마토를 던지는 행사로 보일 뿐만 아니라, 깊은 역사와 의미를 지닌다.

  This festival, held every year on the last Wednesday of August, not only appears to be a simple event of throwing tomatoes but also holds deep history and meaning.

  The World's Unique Festival: The Charm of Spain's La Tomatina · TOPIK 4 →

• 이 외에도 투호, 널뛰기 등 다양한 전통 놀이들이 있으며, 각기 다른 재미와 의미를 지닌다.

  In addition to these, there are various other traditional games such as Tuho and Neolttwigi, each possessing different fun and meaning.

  Traditional Korean Games: Enjoying Cultural Heritage · TOPIK 4 →

• 또한, 명절이나 결혼식 같은 특별한 날에는 '큰절'이라는 가장 깊은 절을 올리는데, 이는 최고의 존경과 감사를 담는 행위일 뿐만 아니라, 가족과 공동체의 유대감을 강화하는 의미도 지닌다.

  Also, on special days like holidays or wedding ceremonies, the deepest bow called 'keunjeol' is performed, and this is not only an act that contains the highest respect and gratitude but also holds the meaning of strengthening family and community solidarity.

  Greetings in Korean Culture: Their Meaning and Types · TOPIK 4 →

• 천장은 죽은 자의 육신이 자연의 순환 속으로 돌아가 다른 생명에게 이로움을 주는 숭고한 행위로 인식되는가 하면, 영혼의 윤회를 돕는 의미도 지닌다.

  Sky burial is perceived as a sublime act where the body of the deceased returns to nature's cycle, benefiting other living beings, and it also carries the meaning of aiding the soul's reincarnation.

  An Unusual Funeral Custom: Life and Death Through Sky Burial · TOPIK 5 →