제공하다

文章裡的例句

• 바쁜 현대인들에게 편의점은 편리함을 주면서 휴식 공간도 제공해요.

  對忙碌的現代人來說，便利商店帶來便利，同時也提供休息的空間。

  韓國便利商店文化 · TOPIK 3 →

• 이곳은 최신 컴퓨터와 편안한 의자를 제공하면서 쾌적한 환경을 자랑해요.

  這裡提供最新的電腦和舒適的椅子，以舒適的環境自豪。

  網咖：不只是玩遊戲 · TOPIK 3 →

• 어떤 KTV는 맥주를 무한으로 제공하는 곳도 있어요.

  有些KTV甚至提供無限暢飲的啤酒。

  台灣的KTV文化 · TOPIK 3 →

• 비록 음식 낭비라는 비판도 존재하지만, 축제는 사람들에게 잊지 못할 추억과 특별한 경험을 제공한다는 점에서 그 가치를 인정받는다.

  雖然也有人批評這是浪費食物，但這個慶典為人們帶來難忘的回憶與特別的體驗，其價值因此受到肯定。

  世界的特色節慶：西班牙番茄節的魅力 · TOPIK 4 →