태어나다

文章裡的例句

• 그는 코르시카라는 작은 섬에서 태어나서, 처음에는 특별한 배경이 없었어요.

  他出生在一座名叫科西嘉的小島上，起初並沒有什麼特別的背景。

  拿破崙的故事 · TOPIK 3 →

• 이 방법은 태어날 때부터 한 살이 되고, 매년 1월 1일이 되면 한 살씩 더해지는 방식이라고 해요.

  聽說這種算法是一出生就算一歲，每年到了1月1日就再加一歲。

  韓國年齡，有什麼改變？ · TOPIK 3 →

• 그는 가난한 농부의 아들로 태어나 맨손으로 현대 그룹을 일구었다.

  他生為貧窮農夫之子，白手起家創立了現代集團。

  鄭周永——白手起家打造現代 · TOPIK 4 →

• 이병철은 1910년에 태어나 1987년에 세상을 떠난 한국의 대표적인 기업가이다.

  李秉喆是韓國具代表性的企業家，生於1910年，逝世於1987年。

  李秉喆——三星的起點 · TOPIK 4 →