King Sejong — Letters for the People

세종대왕은 조선의 네 번째 왕이에요.Raja Sejong Agung adalah raja keempat Dinasti Joseon.

왕은 백성들이 글자를 쉽게 배우고 쓰기 위해서 한글을 만드셨어요.Raja menciptakan Hangeul agar rakyat bisa belajar dan menulis huruf dengan mudah.

그 전에는 한자를 사용해서 배우기가 어려웠어요.Sebelumnya, orang memakai aksara Tionghoa (Hanja) sehingga belajar menjadi sulit.

1443년에 한글이 만들어진 후에 많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었어요.Setelah Hangeul diciptakan pada tahun 1443, banyak orang menjadi bisa membaca.

세종대왕은 백성들이 편하게 생활하기 위해서 노력했어요.Raja Sejong Agung berusaha keras agar rakyat bisa hidup dengan nyaman.

한글 덕분에 누구나 자신의 생각을 글로 표현할 수 있게 되었지요.Berkat Hangeul, siapa pun menjadi bisa mengungkapkan pikirannya sendiri lewat tulisan.

또한, 과학과 문화도 크게 발전했어요.Selain itu, ilmu pengetahuan dan budaya juga berkembang pesat.

세종대왕은 백성을 사랑하는 마음으로 나라를 다스린 훌륭한 왕이에요.Raja Sejong Agung adalah raja hebat yang memerintah negeri dengan hati yang mencintai rakyat.

세종대왕은 백성을 위한 위대한 왕으로 기억되고 있어요.Raja Sejong Agung dikenang sebagai raja agung yang mengabdi bagi rakyat.