Korea's ppalli-ppalli culture

한국에는 '빨리빨리 문화'가 아주 유명해요.Di Korea, 'budaya ppalli-ppalli (cepat-cepat)' sangat terkenal.

이 문화는 한국 사람들의 생활 속에 깊이 자리 잡고 있어요.Budaya ini sudah mengakar dalam kehidupan orang Korea.

많은 일들을 빨리 끝내려고 하는 경향이 강하기 때문에 이렇게 불려요.Disebut begitu karena orang Korea punya kecenderungan kuat untuk menyelesaikan banyak hal dengan cepat.

특히, 배달 서비스는 세계적으로도 빠르기로 유명해요.Terutama, layanan pesan-antar di Korea terkenal cepat bahkan di tingkat dunia.

쿠팡에서 로켓배송으로 물건을 주문하면 하루만에 물건이 도착하고, 배달앱으로 음식을 주문하면 보통 30분 안에 도착해요.Kalau memesan barang di Coupang dengan Rocket Delivery, barangnya tiba dalam satu hari, dan kalau memesan makanan lewat aplikasi pesan-antar, biasanya tiba dalam 30 menit.

밤늦게까지 문을 여는 24시간 가게도 아주 많아요.Toko 24 jam yang buka sampai larut malam juga sangat banyak.

편의점은 물론이고, 식당이나 카페도 늦게까지 영업하는 곳이 많아요.Bukan hanya minimarket, banyak juga restoran dan kafe yang buka sampai larut.

이런 문화 덕분에 사람들은 언제든지 필요한 것을 살 수 있기 때문에 생활이 더 편리해졌다고 생각해요.Berkat budaya ini, orang-orang merasa hidup menjadi lebih praktis karena mereka bisa membeli apa yang dibutuhkan kapan saja.

지하철이나 버스 같은 대중교통도 매우 효율적으로 연결되어 있어서 환승이 빨라요.Transportasi umum seperti kereta bawah tanah dan bus juga terhubung dengan sangat efisien, jadi pindah kendaraan pun cepat.