스스로

Dalam kalimat dari artikel kami

• 놀리는 말이 아니라 오히려 당당하게 스스로를 부르는 표현이에요.

  Kata ini bukan ejekan, melainkan justru ungkapan untuk menyebut diri sendiri dengan bangga.

  얼죽아 (tetap minum es Americano walau membeku) · TOPIK 4 →

• 그래서 요즘은 어른들이 스스로를 낮추며 "라떼는 말이야"를 농담처럼 쓰기도 해요.

  Karena itu, sekarang para orang dewasa kadang juga memakai "라떼는 말이야" seperti lelucon sambil merendahkan diri sendiri.

  라떼는 말이야 ("Zaman saya dulu...") · TOPIK 4 →

• 건강 정보의 홍수 속에서 현명하게 길을 찾기 위해서는 우리 스스로의 노력이 반드시 수반되어야 한다.

  Untuk menemukan jalan dengan bijak di tengah banjir informasi kesehatan, upaya dari diri kita sendiri mutlak diperlukan.

  Banjir informasi kesehatan, perlu sikap yang bijak · TOPIK 4 →

• 남에게 보여 주려는 게 아니라 스스로와의 약속을 지키는 셈이에요.

  Ini bukan untuk dipamerkan kepada orang lain, melainkan semacam menepati janji dengan diri sendiri.

  오운완 (olahraga hari ini: selesai) · TOPIK 4 →