Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 3文化

韓国の伝統衣装、韓服(ハンボク)です

한국의 전통 의상, 한복이에요

A Traditional Korean Dress, Hanbok

どの単語もタップすれば、意味・文法・音声が見られて、カードとして残せます。

Klick で読む

한국의 전통 의상은 바로 한복이에요.韓国の伝統衣装は、まさに韓服(ハンボク)です。

한복은 아름다운 색깔과 부드러운 곡선이 특징이에요.韓服は美しい色と柔らかな曲線が特徴です。

특히 여자 한복은 치마와 저고리로 이루어져 있어요.特に女性の韓服は、チマ(スカート)とチョゴリでできています。

다양한 색깔의 옷을 겹쳐 입으면 정말 예뻐 보여요.さまざまな色の服を重ねて着ると、本当にきれいに見えます。

한복은 옛날부터 한국 사람들이 입던 옷이에요.韓服は昔から韓国の人々が着ていた服です。

요즘은 명절이나 결혼식 같은 특별한 날에 주로 입어요.最近は、お正月やお盆のような名節や結婚式など、特別な日に主に着ます。

한복을 입으면 한국의 전통 문화를 느낄 수 있어요.韓服を着ると、韓国の伝統文化を感じることができます。

너무 어렵게 생각하지 말고, 편안하게 즐기면 돼요.あまり難しく考えずに、気楽に楽しめばいいんです。

특별한 날에 한복을 입고 싶으면 대여점에서 빌리면 돼요.特別な日に韓服を着たいなら、レンタル店で借りればいいです。

キーワード

곡선
曲線
여자
女性
저고리
チョゴリ、伝統的な上着
겹치다
重なる、重ねる
대여점
レンタル店

この記事の単語

どの単語もタップすれば、意味・文法・音声が見られて、カードとして残せます。

Klick で読む
今日の無料記事 →今日はレベルごとに1本ずつ無料。どの単語もタップでき、どの文も聞けます。

TOPIK 3 の記事をもっと読む

TOPIK 3 の記事一覧 →