Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 4नायक

Admiral Yi Sun-sin — 23 Battles, 23 Victories, the Undefeated Commander

이순신 — 23전 23승, 불패의 명장

Admiral Yi Sun-sin — 23 Battles, 23 Victories, the Undefeated Commander

사진: War Memorial of Korea · KOGL Type 1

कुनै पनि शब्द छोएर अर्थ, व्याकरण र उच्चारण हेर्नुहोस् — अनि कार्डको रूपमा राख्नुहोस्।

Klick सँग पढ्नुहोस्

이순신 장군은 한국 역사상 가장 위대한 영웅 중 한 명으로 기억된다.एडमिरल यी सुन-सिनलाई कोरियाली इतिहासकै सबैभन्दा महान् नायकमध्ये एकका रूपमा सम्झिइन्छ।

그는 임진왜란 당시 조선을 침략한 일본군에 맞서 바다를 지켜낸 불패의 명장이다.उनी इम्जिन युद्धका बेला जोसनमाथि आक्रमण गर्ने जापानी सेनाविरुद्ध समुद्रको रक्षा गर्ने अपराजित महान् सेनानायक हुन्।

그의 이름 앞에는 언제나 '23전 23승'이라는 빛나는 기록이 따라붙는다.उनको नामअघि सधैं '23 युद्ध, 23 जित' भन्ने चम्किलो कीर्तिमान जोडिन्छ।

이순신 장군은 뛰어난 전략가였을 뿐만 아니라 혁신적인 지도자였다.एडमिरल यी सुन-सिन उत्कृष्ट रणनीतिकार मात्र नभई नवप्रवर्तनशील नेता पनि थिए।

그는 세계 최초의 철갑선인 거북선을 개발하여 전세를 뒤집는 데 결정적인 역할을 했다.उनले विश्वकै पहिलो फलामे आवरणयुक्त जहाज 'कछुवा जहाज' विकास गरेर युद्धको रुख पल्टाउन निर्णायक भूमिका खेले।

특히 명량 해전에서는 단 12척의 배로 수백 척의 일본 함대를 물리치는 기적을 이루어냈다.विशेष गरी म्योङन्याङको नौसैनिक युद्धमा उनले जम्मा 12 वटा जहाजले सयौं जापानी जहाजको बेडालाई परास्त गर्ने चमत्कार गरे।

그의 용기와 지혜, 그리고 조국을 향한 헌신은 오늘날까지 많은 이들에게 깊은 감동을 준다.उनको साहस, बुद्धि र मातृभूमिप्रतिको समर्पणले आजसम्म पनि धेरैलाई गहिरो रूपमा प्रभावित गर्छ।

불리한 상황 속에서도 포기하지 않고 나라를 지켜낸 그의 불굴의 정신은 진정한 영웅의 표본이라 할 수 있다.प्रतिकूल परिस्थितिमा पनि हार नमानी देशको रक्षा गर्ने उनको अदम्य भावना साँचो नायकको नमुना हो भन्न सकिन्छ।

이러한 그의 리더십과 애국심을 생각하면 한국인으로서 그를 존경할 수밖에 없다.उनको यस्तो नेतृत्व र देशभक्तिबारे सोच्दा एक कोरियालीका रूपमा उनलाई सम्मान नगरी रहनै सकिँदैन।

그는 단순히 과거의 인물이 아니라, 현재를 살아가는 우리에게도 큰 교훈을 주는 위대한 스승인 것이다.उनी केवल विगतका व्यक्ति मात्र होइनन्, वर्तमानमा बाँचिरहेका हामीलाई पनि ठूलो शिक्षा दिने महान् गुरु हुन्।

मुख्य शब्दहरू

장군
general
영웅
hero
지켜내다
to succeed in defending
임진왜란
Imjin War
침략하다
to invade

यस लेखका शब्दहरू

कुनै पनि शब्द छोएर अर्थ, व्याकरण र उच्चारण हेर्नुहोस् — अनि कार्डको रूपमा राख्नुहोस्।

Klick सँग पढ्नुहोस्
आजको निःशुल्क पठन →आज हरेक तहका लागि एउटा लेख निःशुल्क छ — हरेक शब्द छुनुहोस्, हरेक वाक्य सुन्नुहोस्।

थप TOPIK 4 पठन

सबै TOPIK 4 लेखहरू →