발생하다

Em frases dos nossos artigos

• 이러한 변화는 여러 요인으로 인해 발생한다.

  Essa mudança ocorre por vários fatores.

  A mudança na percepção da saúde mental · TOPIK 4 →

• 익명성에 숨어 타인을 비방하거나 허위 사실을 유포하는 행위가 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 사이버 폭력과 악성 댓글로 인해 심각한 피해를 입는 사례도 많다.

  Não só são frequentes os atos de difamar outras pessoas ou espalhar informações falsas escondendo-se atrás do anonimato, como também há muitos casos de danos graves causados por violência virtual e comentários maldosos.

  As duas faces do anonimato on-line · TOPIK 4 →

• 하지만 소통의 어려움이나 팀워크 저하와 같은 문제점도 발생할 수 있다.

  No entanto, também podem surgir problemas como dificuldades de comunicação ou a queda no trabalho em equipe.

  O trabalho remoto vai virar o novo padrão? · TOPIK 4 →

• 가뭄, 홍수, 폭염 등 예측 불가능한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 그 강도 또한 심화되고 있다.

  Desastres naturais imprevisíveis, como secas, enchentes e ondas de calor, não só ocorrem com frequência em várias partes do mundo, como também estão ficando cada vez mais intensos.

  Mudança climática e desenvolvimento sustentável · TOPIK 5 →