숫자

Em frases dos nossos artigos

• 빼빼로는 숫자 1처럼 생긴 초콜릿 과자예요.

  Pepero é um biscoito de chocolate que parece o número 1.

  A história do Dia do Pepero · TOPIK 2 →

• 궁극적으로 행복 측정은 단순히 숫자를 얻는 것을 넘어, 인간의 삶의 본질과 가치를 탐구하는 과정이라고 할 수 있다.

  Em última análise, pode-se dizer que medir a felicidade vai além de simplesmente obter números: é um processo de investigar a essência e o valor da vida humana.

  A felicidade pode ser medida? · TOPIK 5 →

• 피라항어 화자들은 수 개념이 없다고 해서 숫자를 세는 능력이 완전히 결여된 것은 아니지만, 정확한 수량 파악에는 어려움을 겪는다고 보고된다.

  Relata-se que os falantes de pirahã, embora não tenham o conceito de número, não são totalmente desprovidos da capacidade de contar, mas têm dificuldade em determinar quantidades com precisão.

  Pirahã: um desafio aos universais linguísticos · TOPIK 6 →

• 진정한 관계는 숫자나 보여주기가 아닌, 진심 어린 교감에서 피어나는 법이다.

  Relações verdadeiras florescem de uma conexão sincera, e não de números ou de aparências.

  A solidão é o destino das pessoas modernas? · PRO →