자연스럽다

Em frases dos nossos artigos

• 한국 드라마는 한국의 문화와 생활 방식을 자연스럽게 보여주면서 문화 교류의 역할을 해요.

  Os dramas coreanos mostram com naturalidade a cultura e o estilo de vida da Coreia, servindo como ponte de intercâmbio cultural.

  Doramas coreanos: um encanto que vai além da história · TOPIK 3 →

• 하지만 세대 차이는 자연스러운 현상이라고 생각해요.

  Mas eu acho que a diferença entre gerações é algo natural.

  Diferenças entre gerações: como entendê-las? · TOPIK 3 →

• 타인의 성공과 행복을 보며 자신의 부족함을 느끼는 것은 자연스러운 감정일 수 있다.

  Sentir as próprias deficiências ao ver o sucesso e a felicidade dos outros pode ser um sentimento natural.

  Libertando-se das comparações · TOPIK 4 →

• 다만 이 말을 너무 자연스럽게 쓰면, 한국인 친구들이 여러분을 진짜 한국 사람으로 착각할지도 몰라요.

  Mas, se você usar essa palavra com naturalidade demais, seus amigos coreanos podem achar que você é coreano de verdade.

  얼죽아 (americano gelado, nem que eu congele) · TOPIK 4 →