활력

Em frases dos nossos artigos

• 한국의 산은 등산객들에게 몸과 마음의 휴식을 제공하면서 활력까지 불어넣어 준다.

  As montanhas da Coreia oferecem aos trilheiros descanso para o corpo e a mente, além de lhes dar nova energia.

  O encanto das trilhas nos parques nacionais da Coreia · TOPIK 4 →

• 또한, 혁신적인 기술 개발과 생산성 향상을 꾀함으로써 경제 활력을 유지해야 한다.

  Também é preciso manter o dinamismo da economia, buscando o desenvolvimento de tecnologias inovadoras e o aumento da produtividade.

  Os desafios de uma sociedade que envelhece e nossos esforços · TOPIK 4 →

• 길거리 음식은 한국인의 정서와 문화를 담고 있을 뿐만 아니라, 도시의 활력을 불어넣는 중요한 요소이다.

  A comida de rua não só carrega o sentimento e a cultura dos coreanos, como também é um elemento importante que dá vida à cidade.

  O encanto da comida de rua coreana · TOPIK 4 →

• 이러한 현상은 개인의 노력만으로는 계층 상승이 어렵다는 인식을 확산시킬 뿐만 아니라 사회 전체의 활력을 떨어뜨린다.

  Esse fenômeno não só difunde a percepção de que é difícil subir de classe apenas com o esforço individual, como também reduz a vitalidade de toda a sociedade.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →