강화하다

В предложениях из наших статей

• 이러한 의례를 거침으로써 안족은 세대 간의 지혜를 전수하고, 공동체 정신을 강화한다.

  Проводя такой обряд, народ ан передаёт мудрость от поколения к поколению и укрепляет дух общины.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• 라 토마티나는 단순한 오락거리가 아닐 뿐만 아니라, 공동체의 유대감을 강화하는 중요한 문화 행사이다.

  «Ла Томатина» — не просто развлечение, но и важное культурное событие, укрепляющее связи внутри общины.

  Необычные праздники мира: очарование испанской Томатины · TOPIK 4 →

• 정부는 출산율 제고 정책을 강화하고, 노인들이 계속해서 사회 활동에 참여할 수 있도록 지원해야 한다.

  Государство должно усилить политику повышения рождаемости и поддерживать пожилых людей, чтобы они могли и дальше участвовать в общественной жизни.

  Задачи стареющего общества и наши усилия · TOPIK 4 →

• 또한, 개인 간의 신뢰를 바탕으로 새로운 관계를 형성하며 사회적 유대감을 강화하는 긍정적인 측면도 제시한다.

  Кроме того, у неё есть и положительная сторона: на основе доверия между людьми формируются новые отношения и укрепляются социальные связи.

  Светлые и тёмные стороны экономики совместного потребления · TOPIK 4 →