의미하다

В предложениях из наших статей

• 덜 사는 삶은 단순히 물건을 안 사는 것을 의미하지 않는다.

  Жизнь, в которой покупают меньше, не означает просто отказ от покупок.

  Покупать меньше — жить богаче · TOPIK 4 →

• 이 성인식은 단순히 나이를 먹는 것을 의미하지 않는다.

  Этот обряд совершеннолетия не означает просто стать старше.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• '국룰'이라는 말은 '국민 룰'의 줄임말로, 대한민국 국민이라면 대부분이 암묵적으로 동의하고 따르는 보편적인 규칙이나 행동 양식을 의미합니다.

  Слово «국룰» — сокращение от «국민 룰» («народное правило»); оно означает универсальное правило или образец поведения, с которым негласно соглашается и которому следует большинство граждан Республики Корея.

  «국룰» корейцев: негласные правила, которые все соблюдают · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 노인 인구 증가를 의미할 뿐만 아니라, 사회 전반에 걸쳐 다양한 과제를 안겨준다.

  Это означает не просто рост числа пожилых людей, но и ставит перед всем обществом разнообразные задачи.

  Задачи стареющего общества и наши усилия · TOPIK 4 →