배려

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이는 오랜 역사와 문화를 통해 형성된 존중과 배려의 정신을 담고 있다.

  Taglay nito ang diwa ng paggalang at malasakit na nahubog sa mahabang kasaysayan at kultura.

  Ang estetika ng kagandahang-asal sa hapag-kainan ng Korea · TOPIK 4 →

• 이처럼 작은 배려들이 모여 모두에게 쾌적한 지하철 환경을 만든다.

  Sa ganitong paraan, ang maliliit na konsiderasyon ay nagsasama-sama upang lumikha ng maginhawang kapaligiran sa subway para sa lahat.

  Ang mga di-nakasulat na tuntunin ng kagandahang-asal sa subway · TOPIK 4 →

• 한국 문화에서 인사는 단순한 예절을 넘어 상대방에 대한 존중과 배려를 나타내는 중요한 행위이다.

  Sa kulturang Koreano, ang pagbati ay higit pa sa simpleng kagandahang-asal; ito ay mahalagang kilos na nagpapakita ng paggalang at konsiderasyon sa kapwa.

  Pagbati sa kultura ng Korea: ang kahulugan at mga uri nito · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 두 가치를 병렬적으로 나열하는 것을 넘어, 상호 이해와 배려를 바탕으로 한 통합적 접근을 의미한다.

  Higit pa ito sa simpleng paghahanay nang magkatabi sa dalawang pagpapahalaga; nangangahulugan ito ng pinag-isang pamamaraan na nakabatay sa pag-unawa at malasakit sa isa't isa.

  Ang maayos na pagsasama ng komunidad at indibidwalismo · TOPIK 5 →