여기다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 전통적인 가치를 소중히 여기면서도 새로운 문화를 적극적으로 받아들이는 한국인의 태도는 인상적이다.

  Kahanga-hanga ang saloobin ng mga Koreano na pinahahalagahan ang mga tradisyonal na pagpapahalaga habang aktibong tinatanggap ang mga bagong kultura.

  Ang pagkakatugma ng tradisyon at modernidad sa Korea · TOPIK 4 →

• 과거에는 일을 최우선으로 여겼지만, 이제는 개인의 행복을 중시하는 경향이 뚜렷하다.

  Noong araw, itinuturing na pinakamahalaga ang trabaho, ngunit ngayon ay malinaw ang hilig na bigyang-halaga ang kaligayahan ng indibidwal.

  Balanse ng trabaho at buhay: talaga bang isang pangarap na maaaring makamit? · TOPIK 4 →

• 일상생활에서 밥은 중요한 의례이자 공동체의 상징으로 여겨진다.

  Sa pang-araw-araw na buhay, ang kanin ay itinuturing na mahalagang ritwal at simbolo ng komunidad.

  Ang kahulugan ng 'bap' (kanin) sa kulturang Koreano · TOPIK 4 →

• 티베트 불교에서는 육신을 영혼의 일시적인 거처로 여기며, 죽음 이후의 육신은 더 이상 중요하지 않다고 본다.

  Sa Budismong Tibetano, itinuturing ang katawan bilang pansamantalang tirahan ng kaluluwa, at ang katawan pagkatapos ng kamatayan ay hindi na itinuturing na mahalaga.

  Isang kakaibang kaugalian sa paglilibing: buhay at kamatayan sa pagtingin sa "paglilibing sa langit" (天葬) · TOPIK 5 →