수행하다

Trong câu từ các bài đọc

• 궁극적으로 공동체와 개인이 서로에게 긍정적인 영향을 미치면서도 각자의 역할을 충실히 수행할 때, 진정한 의미의 조화가 이루어진다.

  Suy cho cùng, sự hài hòa theo đúng nghĩa chỉ đạt được khi cộng đồng và cá nhân vừa tác động tích cực đến nhau, vừa làm tròn vai trò của mỗi bên.

  Sự cùng tồn tại hài hòa giữa cộng đồng và chủ nghĩa cá nhân · TOPIK 5 →

• 각국 정부는 물론 기업과 시민 사회 모두가 지속 가능한 발전을 위한 주체로서 적극적인 역할을 수행해야 한다.

  Không chỉ chính phủ các nước mà cả doanh nghiệp và xã hội dân sự đều phải đóng vai trò tích cực với tư cách là chủ thể của phát triển bền vững.

  Biến đổi khí hậu và phát triển bền vững · TOPIK 5 →

• 미디어는 현대 사회에서 정보 전달의 핵심적인 역할을 수행한다.

  Trong xã hội hiện đại, truyền thông giữ vai trò cốt lõi trong việc truyền tải thông tin.

  Cách truyền thông định hình dư luận · TOPIK 5 →

• 이들은 물질을 통해 자연과 공존하는 지혜를 수 세기 동안 이어왔을 뿐만 아니라, 공동체 경제의 핵심적인 역할을 수행해 왔다.

  Họ không chỉ duy trì suốt nhiều thế kỷ trí tuệ chung sống với thiên nhiên thông qua nghề lặn, mà còn giữ vai trò cốt lõi trong nền kinh tế cộng đồng.

  Di sản quý giá đang mai một: văn hóa haenyeo (nữ thợ lặn) · TOPIK 6 →