원동력

Trong câu từ các bài đọc

• 이러한 그의 정신은 현대 그룹을 세계적인 기업으로 성장시키는 원동력이 되었다.

  Tinh thần ấy của ông đã trở thành động lực đưa Tập đoàn Hyundai phát triển thành một doanh nghiệp toàn cầu.

  Chung Ju-yung — Hyundai gây dựng từ hai bàn tay trắng · TOPIK 4 →

• 이러한 전통과 현대의 조화는 한국 사회의 중요한 특징이자 미래 발전의 원동력이 된다.

  Sự hài hòa giữa truyền thống và hiện đại này vừa là một đặc trưng quan trọng của xã hội Hàn Quốc, vừa là động lực cho sự phát triển trong tương lai.

  Sự hài hòa giữa truyền thống và hiện đại ở Hàn Quốc · TOPIK 4 →

• 이러한 그의 선견지명은 삼성이 단순한 상회에 머무르지 않게 하는 중요한 원동력이 되었다.

  Tầm nhìn xa trông rộng ấy của ông đã trở thành động lực quan trọng giúp Samsung không dừng lại ở một thương hội đơn thuần.

  Lee Byung-chul — khởi đầu của Samsung · TOPIK 4 →

• 완벽주의는 목표 달성에 도움이 될 뿐만 아니라, 때로는 성장의 원동력이 되기도 한다.

  Chủ nghĩa hoàn hảo không chỉ giúp đạt được mục tiêu mà đôi khi còn trở thành động lực để phát triển.

  Cái bẫy của chủ nghĩa hoàn hảo · TOPIK 4 →