젊다

Trong câu từ các bài đọc

• 성수에는 예쁜 브랜드 옷 가게가 많아서 젊은 사람들에게 인기가 많아요.

  Ở Seongsu có nhiều cửa hàng quần áo thương hiệu đẹp nên nơi đây rất được giới trẻ yêu thích.

  Người Hàn mua quần áo ở đâu? · TOPIK 2 →

• 젊은 세대와 나이 든 세대는 생각하는 방식이 다르면서도, 생활 방식도 많이 달라요.

  Thế hệ trẻ và thế hệ lớn tuổi có cách suy nghĩ khác nhau, và lối sống cũng rất khác nhau.

  Khác biệt thế hệ, hiểu thế nào? · TOPIK 3 →

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  Vào các dịp lễ tết, cả gia đình quây quần làm lễ cúng tổ tiên và mặc hanbok, tiếp nối văn hóa truyền thống; trong khi đó, thế hệ trẻ tận hưởng những xu hướng mới nhất và sử dụng thành thạo các thiết bị kỹ thuật số.

  Sự hài hòa giữa truyền thống và hiện đại ở Hàn Quốc · TOPIK 4 →

• 나이 든 사람이 젊은 사람을 자꾸 가르치려 들면 "꼰대"라고 불리기 때문이에요.

  Đó là vì nếu người lớn tuổi cứ hay tìm cách dạy dỗ người trẻ thì sẽ bị gọi là "꼰대" (người cổ hủ hay dạy đời).

  라떼는 말이야 (Hồi tôi còn trẻ ấy mà) · TOPIK 4 →