지원

Trong câu từ các bài đọc

• 기업은 유연 근무제 도입과 같은 제도적 지원을 통해 직원들의 워라밸을 보장해야 한다.

  Doanh nghiệp cần bảo đảm 워라밸 cho nhân viên thông qua các hỗ trợ về mặt chế độ, chẳng hạn như áp dụng chế độ làm việc linh hoạt.

  Cân bằng công việc – cuộc sống: liệu có thực sự là một giấc mơ khả thi? · TOPIK 4 →

• 공공 임대 주택 공급 확대와 청년 전월세 대출 지원 강화 등 실질적인 도움을 주어야 한다.

  Chính phủ cần hỗ trợ thiết thực như mở rộng nguồn cung nhà ở cho thuê công cộng và tăng cường hỗ trợ vay tiền thuê nhà jeonse và thuê theo tháng cho thanh niên.

  Mức độ nghiêm trọng của vấn đề nhà ở cho người trẻ · TOPIK 4 →

• 또한, 자산 형성 지원 및 세금 제도의 개편을 통해 소득 재분배 효과를 높여야 한다고 주장된다.

  Ngoài ra, có ý kiến cho rằng cần nâng cao hiệu quả tái phân phối thu nhập thông qua hỗ trợ tích lũy tài sản và cải cách hệ thống thuế.

  Bất bình đẳng thu nhập và dịch chuyển xã hội · TOPIK 5 →

• 그는 끊임없이 위기 의식을 강조하면서도, 미래 기술 투자와 인재 양성에 아낌없는 지원을 한다.

  Ông không ngừng nhấn mạnh ý thức về khủng hoảng, nhưng đồng thời hỗ trợ không tiếc tay cho đầu tư công nghệ tương lai và đào tạo nhân tài.

  Lee Kun-hee — đưa Samsung ra thế giới · TOPIK 5 →