Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 2Cerita

The ant and the grasshopper's winter

개미와 베짱이의 겨울

The ant and the grasshopper's winter

Ketuk kata mana pun untuk melihat arti, tata bahasa, dan audionya — lalu simpan sebagai kartu.

Baca dengan Klick

여름이었어요.Saat itu musim panas.

베짱이는 매일 즐겁게 노래를 불렀어요.Belalang bernyanyi dengan riang setiap hari.

하지만 개미는 부지런히 일하며 먹이를 모았어요.Tetapi semut bekerja dengan rajin sambil mengumpulkan makanan.

개미가 베짱이에게 "우리 겨울을 준비해야 해요."라고 말했어요.Semut berkata kepada belalang, "Kita harus bersiap menghadapi musim dingin."

베짱이는 "지금은 너무 더워서 일하기 싫어요." 하고 대답했어요.Belalang menjawab, "Sekarang terlalu panas, jadi saya tidak mau bekerja."

어느덧 추운 겨울이 되었어요.Tak terasa, musim dingin yang dingin pun tiba.

베짱이는 먹을 것이 없어서 배가 고팠어요.Belalang lapar karena tidak ada yang bisa dimakan.

그래서 따뜻한 개미의 집으로 찾아갔어요.Jadi, belalang pergi mendatangi rumah semut yang hangat.

개미는 맛있는 음식이 많아서 따뜻하게 겨울을 보냈어요.Semut punya banyak makanan enak, jadi ia melewati musim dingin dengan hangat.

개미는 배고픈 베짱이에게 음식을 나누어 주었어요.Semut membagikan makanan kepada belalang yang lapar.

교훈: 미래를 위해 미리 준비하는 것이 중요해요.Pelajaran: Bersiap lebih awal untuk masa depan itu penting.

Kata kunci

먹이
food, feed
싫다
to dislike, to hate
대답하다
to answer
어느덧
before one knows it
찾아가다
to go to find, to visit

Kata dalam artikel ini

Ketuk kata mana pun untuk melihat arti, tata bahasa, dan audionya — lalu simpan sebagai kartu.

Baca dengan Klick
Bacaan gratis hari ini →Hari ini ada satu artikel gratis untuk tiap level — ketuk setiap kata, dengarkan setiap kalimat.

Bacaan TOPIK 2 lainnya

Semua artikel TOPIK 2 →