The story of the hare and the tortoise

어느 날 토끼와 거북이가 달리기 시합을 했어요.Suatu hari, kelinci dan kura-kura berlomba lari.

토끼는 아주 빨랐어요.Kelinci sangat cepat.

그래서 금방 멀리 앞서갔어요.Jadi, ia segera melaju jauh di depan.

거북이는 느렸지만, 쉬지 않고 계속 걸었어요.Kura-kura memang lambat, tetapi ia terus berjalan tanpa beristirahat.

토끼는 거북이가 보이지 않아서 잠시 쉬기로 했어요.Karena kura-kura tidak kelihatan, kelinci memutuskan untuk beristirahat sebentar.

토끼는 너무 피곤해서 낮잠을 자기 시작했어요.Kelinci sangat lelah, jadi ia mulai tidur siang.

그동안 거북이는 묵묵히 걸어갔어요.Sementara itu, kura-kura terus berjalan tanpa banyak bicara.

마침내 거북이가 먼저 결승점에 도착했어요.Akhirnya, kura-kura tiba di garis finis lebih dulu.

결국 거북이가 시합에서 이겼어요.Pada akhirnya, kura-kura memenangkan lomba itu.

교훈: 속도보다 끈기가 중요해요.Pelajaran: Ketekunan lebih penting daripada kecepatan.