Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 3韓国

韓国の「빨리빨리(早く早く)」文化

한국의 빨리빨리 문화

Korea's ppalli-ppalli culture

どの単語もタップすれば、意味・文法・音声が見られて、カードとして残せます。

Klick で読む

한국에는 '빨리빨리 문화'가 아주 유명해요.韓国では「빨리빨리(早く早く)文化」がとても有名です。

이 문화는 한국 사람들의 생활 속에 깊이 자리 잡고 있어요.この文化は、韓国の人々の生活の中に深く根づいています。

많은 일들을 빨리 끝내려고 하는 경향이 강하기 때문에 이렇게 불려요.多くのことを早く終わらせようとする傾向が強いので、このように呼ばれています。

특히, 배달 서비스는 세계적으로도 빠르기로 유명해요.特に、配達サービスは世界的に見ても速いことで有名です。

쿠팡에서 로켓배송으로 물건을 주문하면 하루만에 물건이 도착하고, 배달앱으로 음식을 주문하면 보통 30분 안에 도착해요.クーパンでロケット配送を使って商品を注文すると一日で届き、配達アプリで料理を注文すると、たいてい30分以内に届きます。

밤늦게까지 문을 여는 24시간 가게도 아주 많아요.夜遅くまで開いている24時間営業の店もとても多いです。

편의점은 물론이고, 식당이나 카페도 늦게까지 영업하는 곳이 많아요.コンビニはもちろん、食堂やカフェも遅くまで営業しているところが多いです。

이런 문화 덕분에 사람들은 언제든지 필요한 것을 살 수 있기 때문에 생활이 더 편리해졌다고 생각해요.人々は、こうした文化のおかげでいつでも必要なものが買えるので、生活がより便利になったと考えています。

지하철이나 버스 같은 대중교통도 매우 효율적으로 연결되어 있어서 환승이 빨라요.地下鉄やバスなどの公共交通機関もとても効率よくつながっているので、乗り換えが速いです。

キーワード

자리 잡다
定着する、落ち着く
불리다
呼ばれる
로켓배송
ロケット配送(クーパンの高速配送)
배달앱
デリバリーアプリ
늦다
遅い

この記事の単語

どの単語もタップすれば、意味・文法・音声が見られて、カードとして残せます。

Klick で読む
今日の無料記事 →今日はレベルごとに1本ずつ無料。どの単語もタップでき、どの文も聞けます。

TOPIK 3 の記事をもっと読む

TOPIK 3 の記事一覧 →