발견하다

記事の中の例文

• 하지만 어린 시절부터 뛰어난 재능을 발견하고 군사 학교에 들어가게 되었어요.

  しかし、幼い頃から優れた才能を見出され、軍の学校に入ることになりました。

  ナポレオンの話 · TOPIK 3 →

• 어느 날, 형과 동생은 길을 가다가 커다란 돌 하나를 발견했어요.

  ある日、兄と弟は道を歩いていて、大きな石を一つ見つけました。

  二人の兄弟と石 · TOPIK 2 →

• 이곳에서는 독창적인 디자이너 브랜드와 빈티지 의류 매장, 팝업 스토어 등을 쉽게 발견한다.

  ここでは、独創的なデザイナーズブランドや古着店、ポップアップストアなどを簡単に見つけられる。

  KRENDが教える、韓国人が服を買う場所 · TOPIK 5 →

• 그러나 찰나의 순간들이 모여 삶을 이루며, 그 순간들 속에서 진정한 아름다움을 발견할 수 있다.

  しかし、刹那の瞬間が積み重なって人生をなし、その瞬間の中にこそ本当の美しさを見いだすことができる。

  はかなさの美学 · PRO →