강조하다

Em frases dos nossos artigos

• 그러나 여전히 많은 부모가 자녀에게 다리를 떨지 말라고 가르치면서, 이 습관이 예의에 어긋난다고 강조한다.

  Mesmo assim, muitos pais ainda ensinam os filhos a não balançar as pernas, ressaltando que esse hábito é falta de educação.

  Balançar a perna espanta a sorte? Uma superstição e suas raízes · TOPIK 4 →

• 그는 "해봤어?"라는 질문으로 직원들에게 끊임없이 도전 정신을 강조했다고 한다.

  Conta-se que ele enfatizava sem parar o espírito de desafio aos funcionários com a pergunta: "Você já tentou?".

  Chung Ju-yung — a Hyundai construída com as próprias mãos · TOPIK 4 →

• 요즘 세대가 얼마나 편하게 사는지 강조하고 싶으신 거예요.

  Ele quer destacar como a geração de hoje vive com conforto.

  라떼는 말이야 (No meu tempo...) · TOPIK 4 →

• 공동체주의는 사회 구성원 간의 유대와 협력을 강조하며, 개인주의는 개인의 자유와 권리를 최우선으로 여긴다.

  O comunitarismo enfatiza os laços e a cooperação entre os membros da sociedade, enquanto o individualismo coloca em primeiro lugar a liberdade e os direitos do indivíduo.

  A convivência harmoniosa entre comunidade e individualismo · TOPIK 5 →