상황

В предложениях из наших статей

• 예를 들어, 특정 상황에서 사람들이 기대하는 특정 행동이나 조합 등이 여기에 해당합니다.

  Например, сюда относятся определённые действия или сочетания, которых люди ожидают в определённых ситуациях.

  «국룰» корейцев: негласные правила, которые все соблюдают · TOPIK 4 →

• 완벽한 균형은 어려울지라도, 각자의 상황에 맞는 최적의 균형점을 찾아 나가는 것이 중요하다.

  Пусть идеальный баланс и труден, важно искать оптимальную точку равновесия, подходящую к ситуации каждого.

  Баланс работы и жизни: действительно ли это достижимая мечта? · TOPIK 4 →

• 헤어질 때는 상황에 따라 다른 인사말을 사용해요.

  При прощании используют разные выражения в зависимости от ситуации.

  Учим корейские приветствия и прощания · TOPIK 2 →

• 게다가, 만성적인 수면 부족은 판단력을 흐리게 하여 위험한 상황을 초래할 수밖에 없다.

  Более того, хроническое недосыпание неизбежно притупляет способность к суждению и приводит к опасным ситуациям.

  Проблема недосыпания у современных людей · TOPIK 4 →