생명

В предложениях из наших статей

• 오히려 살아있는 생명에게 자비로운 보시의 대상이 된다는 믿음이 강하다.

  Напротив, сильна вера в то, что тело становится милосердным подаянием для живых существ.

  Необычный погребальный обычай: жизнь и смерть сквозь призму небесного погребения · TOPIK 5 →

• 이 기술은 질병 치료, 식량 증산 등 인류에게 혁명적인 가능성을 제시하는가 하면, 동시에 생명의 본질에 대한 근본적인 질문을 던지기도 한다.

  Эта технология открывает перед человечеством революционные возможности, такие как лечение болезней и увеличение производства продовольствия, но одновременно ставит и фундаментальные вопросы о сущности жизни.

  Этические проблемы и будущее генной инженерии · TOPIK 6 →

• 낡은 잎이 떨어져야 새싹이 돋아나고, 겨울의 혹독함을 견뎌야 봄의 생명이 움튼다.

  Лишь когда опадут старые листья, пробиваются новые ростки, и лишь пережив суровость зимы, пробуждается весенняя жизнь.

  Эстетика быстротечности · PRO →