이어가다

В предложениях из наших статей

• 그렇게 하면 포기하지 않고 오랫동안 취미 생활을 이어갈 수 있을 거예요.

  Тогда вы сможете долго продолжать заниматься своим хобби и не бросите его.

  Как не бросить хобби · TOPIK 3 →

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  В праздники вся семья собирается, чтобы совершить обряд поминовения предков и надеть ханбок, продолжая традиционную культуру, а молодое поколение при этом следит за последними тенденциями и умело пользуется цифровыми устройствами.

  Гармония традиций и современности в Корее · TOPIK 4 →

• 이는 조상에 대한 존경과 가문의 전통을 이어가려는 한국인의 깊은 의식을 반영한다.

  Это отражает глубокое стремление корейцев чтить предков и продолжать традиции своего рода.

  Корни корейцев: истории, скрытые в фамилиях · PRO →