해소

В предложениях из наших статей

• 결국, 소득 불평등 해소는 모든 사회 구성원이 공정하게 기회를 누릴 수 있는 사회를 만드는 데 기여한다.

  В конечном счёте устранение неравенства доходов помогает создать общество, в котором все его члены могут справедливо пользоваться возможностями.

  Неравенство доходов и социальная мобильность · TOPIK 5 →

• 따라서 교육 격차 해소를 위해서는 개인의 노력만을 강조하기보다는, 사회 구조적 문제에 대한 근본적인 접근이 필요하다.

  Поэтому для преодоления образовательного неравенства нужно не столько подчёркивать личные усилия, сколько коренным образом подходить к структурным проблемам общества.

  Структурные причины неравенства в образовании · TOPIK 5 →

• 특히, 노동 시장에서는 외국인 노동력 유입으로 인해 산업 구조의 변화가 촉진되며, 이는 특정 산업 분야의 인력난 해소에 기여한다.

  В частности, на рынке труда приток иностранной рабочей силы ускоряет изменение структуры промышленности, а это помогает решить проблему нехватки кадров в отдельных отраслях.

  Переход к мультикультурному обществу и задачи Кореи · TOPIK 5 →