여겨지다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 옛날에는 다리를 떠는 행동이 불안정하거나 예의 없는 태도로 여겨졌다.

  Noong unang panahon, itinuturing na tanda ng pagkabalisa o kawalan ng galang ang pag-uga ng binti.

  Lumalabas ang suwerte kapag inuuga ang binti? Isang pamahiin at ang ugat nito · TOPIK 4 →

• 과거에는 정신 건강 문제가 개인의 나약함으로 여겨지면서 사회적으로 숨겨야 할 것으로 인식되었다.

  Noong una, itinuturing na kahinaan ng indibidwal ang mga problema sa kalusugan ng isip, at itinuturing itong bagay na dapat itago sa lipunan.

  Ang nagbabagong pagtingin sa kalusugan ng isip · TOPIK 4 →

• 전통적으로 노동은 생존을 위한 필수적인 수단이었을 뿐만 아니라 개인의 사회적 지위와 정체성을 형성하는 핵심 요소로 여겨졌다.

  Ayon sa tradisyon, ang paggawa ay hindi lamang naging mahalagang paraan upang mabuhay, kundi itinuring ding pangunahing elementong humuhubog sa katayuang panlipunan at pagkakakilanlan ng isang indibidwal.

  Ang kahulugan ng paggawa sa panahong wala nang kakapusan · TOPIK 6 →