극복하다

Trong câu từ các bài đọc

• 개인의 노력만으로는 이러한 구조적인 문제를 극복하기 어렵다.

  Chỉ bằng nỗ lực cá nhân thì khó có thể vượt qua những vấn đề mang tính cơ cấu như vậy.

  Cân bằng công việc – cuộc sống: liệu có thực sự là một giấc mơ khả thi? · TOPIK 4 →

• 이러한 단점들을 극복하는 것이 재택근무의 성공적인 정착에 중요한 과제가 될 것으로 보인다.

  Việc khắc phục những nhược điểm này có lẽ sẽ là nhiệm vụ quan trọng để làm việc tại nhà được áp dụng thành công.

  Làm việc tại nhà sẽ trở thành chuẩn mực mới? · TOPIK 4 →

• 또한, 고인의 가족들은 이 과정을 통해 죽음을 자연의 일부로 받아들이고 슬픔을 극복하는 시간을 갖는다.

  Ngoài ra, thông qua quá trình này, gia đình người quá cố có thời gian để chấp nhận cái chết như một phần của tự nhiên và vượt qua nỗi đau.

  Phong tục tang lễ độc đáo: sự sống và cái chết qua thiên táng · TOPIK 5 →

• 공동체는 개인에게 소속감과 안정감을 제공할 뿐만 아니라, 사회적 연대를 통해 위기를 극복하는 힘을 부여한다.

  Cộng đồng không chỉ mang lại cho cá nhân cảm giác thuộc về và sự ổn định, mà còn tiếp thêm sức mạnh để vượt qua khủng hoảng thông qua tình đoàn kết xã hội.

  Sự cùng tồn tại hài hòa giữa cộng đồng và chủ nghĩa cá nhân · TOPIK 5 →