기르다

Trong câu từ các bài đọc

• 그는 에이티즈의 힘든 안무 때문에 체력을 기르고 싶었다.

  Anh ấy muốn rèn luyện thể lực vì vũ đạo khó của ATEEZ.

  Bí quyết tăng cơ của Choi San · TOPIK 3 →

• 제기차기는 발로 제기를 차 올리는 놀이로, 민첩성과 균형 감각을 기르는 데 도움이 된다.

  Jegichagi (đá cầu) là trò chơi dùng chân đá quả cầu jegi lên cao, giúp rèn luyện sự nhanh nhẹn và khả năng giữ thăng bằng.

  Trò chơi truyền thống Hàn Quốc: tận hưởng di sản văn hóa · TOPIK 4 →

• 낯선 환경에 놓이면서 우리는 스스로 문제를 해결하는 능력을 기르게 된다.

  Khi ở trong một môi trường xa lạ, chúng ta dần rèn luyện được khả năng tự mình giải quyết vấn đề.

  Những bài học từ du lịch · TOPIK 4 →

• 정부는 주거 안정, 보육 인프라 확충, 성 평등 문화 정착 등 포괄적인 정책을 추진함으로써 젊은 세대가 아이를 낳고 기르기 좋은 사회 환경을 조성해야 한다.

  Chính phủ phải thúc đẩy các chính sách toàn diện như ổn định nhà ở, mở rộng cơ sở hạ tầng chăm sóc trẻ em, xây dựng văn hóa bình đẳng giới, qua đó tạo ra một môi trường xã hội thuận lợi để thế hệ trẻ sinh con và nuôi dạy con cái.

  Nguồn gốc xã hội của tình trạng tỷ lệ sinh thấp · TOPIK 5 →