분야

Trong câu từ các bài đọc

• 그는 무역업에만 머무르지 않고 제조업은 물론 다양한 산업 분야로의 진출을 모색했다.

  Ông không dừng lại ở ngành thương mại mà tìm cách tiến vào không chỉ ngành chế tạo mà cả nhiều lĩnh vực công nghiệp khác nhau.

  Lee Byung-chul — khởi đầu của Samsung · TOPIK 4 →

• 이러한 현상은 음악, 영화, 패션 등 다양한 분야에서 뚜렷하게 나타난다.

  Hiện tượng này thể hiện rõ nét trong nhiều lĩnh vực như âm nhạc, điện ảnh và thời trang.

  Văn hóa đại chúng và gu thưởng thức của từng thế hệ · TOPIK 4 →

• 비판적 사고력과 문제 해결 능력을 키워줄 뿐만 아니라, 다양한 분야의 지식을 탐구할 기회를 제공한다.

  Đại học không chỉ nuôi dưỡng khả năng tư duy phản biện và năng lực giải quyết vấn đề mà còn mang lại cơ hội khám phá tri thức ở nhiều lĩnh vực khác nhau.

  Giá trị thực sự của giáo dục đại học · TOPIK 4 →

• 이는 채용, 대출 심사, 사법 시스템 등 다양한 분야에서 차별로 이어질 수 있어, 공정성을 확보할 방안 마련이 시급하다.

  Điều này có thể dẫn đến phân biệt đối xử trong nhiều lĩnh vực như tuyển dụng, thẩm định khoản vay hay hệ thống tư pháp, vì vậy cần gấp rút đưa ra các biện pháp bảo đảm tính công bằng.

  Những vấn đề chính trong đạo đức trí tuệ nhân tạo · TOPIK 5 →