평가하다

Trong câu từ các bài đọc

• 이러한 경험은 성인이 되어서도 자신을 평가하는 기준으로서 작용한다.

  Những trải nghiệm này tiếp tục đóng vai trò là thước đo để đánh giá bản thân ngay cả khi đã trưởng thành.

  Thoát khỏi xiềng xích của sự so sánh · TOPIK 4 →

• 주관적 지표는 설문조사를 통해 개인이 스스로 느끼는 만족도나 긍정적 감정을 평가하는 방식이다.

  Chỉ số chủ quan là phương pháp đánh giá mức độ hài lòng hoặc cảm xúc tích cực mà cá nhân tự cảm nhận thông qua khảo sát.

  Hạnh phúc có thể đo lường được không? · TOPIK 5 →

• 많은 사람들은 그의 용기와 결단력을 높이 평가하고 있어요.

  Nhiều người đánh giá cao lòng dũng cảm và sự quyết đoán của ông.

  Câu chuyện về Napoleon · TOPIK 3 →

• 특정 언어적 특징이 없다고 해서 해당 언어가 열등하다고 평가할 수는 없으며, 이는 단지 언어 다양성의 한 단면일 뿐이다.

  Không thể vì thiếu một đặc điểm ngôn ngữ nào đó mà đánh giá ngôn ngữ ấy là thấp kém; đó chỉ là một khía cạnh của sự đa dạng ngôn ngữ mà thôi.

  Tiếng Pirahã: thách thức đối với tính phổ quát của ngôn ngữ · TOPIK 6 →