확산되다

Trong câu từ các bài đọc

• 코로나19 팬데믹 이후 재택근무는 전 세계적으로 확산되었다.

  Sau đại dịch COVID-19, làm việc tại nhà đã lan rộng trên toàn thế giới.

  Làm việc tại nhà sẽ trở thành chuẩn mực mới? · TOPIK 4 →

• 진정한 아름다움은 외적인 모습뿐만 아니라 내면의 건강과 자신감에서 비롯된다는 인식이 확산됨으로써, 보다 포괄적이고 균형 잡힌 미의 가치를 탐색하는 노력이 요구된다.

  Khi nhận thức rằng vẻ đẹp đích thực không chỉ đến từ ngoại hình mà còn từ sức khỏe nội tâm và sự tự tin ngày càng lan rộng, cần có những nỗ lực tìm kiếm các giá trị vẻ đẹp toàn diện và cân bằng hơn.

  Tiêu chuẩn và xu hướng làm đẹp của Hàn Quốc · TOPIK 5 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  Đến thời Goryeo, tên họ dần được phổ biến cả trong thường dân, nhưng vẫn gắn chặt với địa vị xã hội.

  Cội nguồn người Hàn: những câu chuyện ẩn trong dòng họ · PRO →