Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 4Masyarakat

A lifestyle of buying less, a richer everyday life

덜 사는 삶, 더 풍요로운 일상

A lifestyle of buying less, a richer everyday life

Ketuk kata mana pun untuk melihat arti, tata bahasa, dan audionya — lalu simpan sebagai kartu.

Baca dengan Klick

현대 사회는 끊임없이 새로운 물건을 구매하도록 부추긴다.Masyarakat modern tak henti-hentinya mendorong orang untuk membeli barang-barang baru.

많은 사람들이 필요하지 않은 물건까지 쉽게 사고 버리면서 살아간다.Banyak orang menjalani hidup dengan mudah membeli dan membuang barang, bahkan barang yang tidak mereka butuhkan.

이러한 과도한 소비는 집안을 물건으로 가득 채울 뿐만 아니라, 경제적인 부담으로 이어진다.Konsumsi berlebihan seperti ini tidak hanya memenuhi rumah dengan barang, tetapi juga menimbulkan beban keuangan.

이는 결국 진정한 만족감을 주지 못한다고 한다.Konon, hal ini pada akhirnya tidak dapat memberikan rasa puas yang sejati.

하지만 최근에는 덜 사는 삶, 즉 미니멀리즘을 추구하는 사람들이 늘고 있다.Namun, belakangan ini makin banyak orang yang mengejar hidup dengan lebih sedikit membeli, yaitu minimalisme.

이들은 꼭 필요한 물건만 소유하면서 삶의 본질적인 가치에 집중한다.Mereka hanya memiliki barang yang benar-benar dibutuhkan dan memusatkan perhatian pada nilai-nilai hakiki kehidupan.

물건을 줄이면 공간이 넓어질 뿐만 아니라, 마음의 여유까지 얻게 된다.Jika barang dikurangi, ruang menjadi lebih lapang, bahkan hati pun menjadi lebih lega.

또한, 환경 보호에도 긍정적인 영향을 미친다고 본다.Selain itu, hal ini juga dianggap membawa pengaruh positif bagi pelestarian lingkungan.

덜 사는 삶은 단순히 물건을 안 사는 것을 의미하지 않는다.Hidup dengan lebih sedikit membeli tidak sekadar berarti tidak membeli barang.

이는 자신의 가치관을 재정립하고, 무엇이 진정으로 중요한지 깨닫는 과정이다.Ini adalah proses menata ulang nilai-nilai hidup diri sendiri dan menyadari apa yang benar-benar penting.

소비를 줄이면서 경험과 관계에 더 많은 시간과 에너지를 투자한다면, 더욱 풍요로운 일상을 만들 수 있을 것이다.Jika kita mengurangi konsumsi dan menanamkan lebih banyak waktu dan tenaga pada pengalaman dan hubungan, kita akan dapat menciptakan keseharian yang lebih kaya.

물질적인 풍요보다 정신적인 만족을 추구하는 지혜로운 삶의 방식이라고 할 수 있다.Ini dapat disebut sebagai cara hidup yang bijaksana, yang mengejar kepuasan batin alih-alih kelimpahan materi.

Kata kunci

미니멀리즘
minimalism
늘다
to increase
넓어지다
to become wide, to become spacious
여유
leisure, room
재정립하다
to re-establish

Kata dalam artikel ini

Ketuk kata mana pun untuk melihat arti, tata bahasa, dan audionya — lalu simpan sebagai kartu.

Baca dengan Klick
Bacaan gratis hari ini →Hari ini ada satu artikel gratis untuk tiap level — ketuk setiap kata, dengarkan setiap kalimat.

Bacaan TOPIK 4 lainnya

Semua artikel TOPIK 4 →