핵심

Em frases dos nossos artigos

• 아침 일찍 일어나기, 규칙적인 운동, 꾸준한 공부처럼 작은 습관을 지키는 게 핵심이에요.

  O essencial é manter pequenos hábitos, como acordar cedo, fazer exercícios regularmente e estudar com constância.

  갓생 (vida exemplar) · TOPIK 4 →

• 미래 사회에서는 유연한 사고와 적응력이 성공의 핵심 요소가 될 것이다.

  Na sociedade do futuro, o pensamento flexível e a capacidade de adaptação serão elementos-chave para o sucesso.

  O emprego para a vida toda está desaparecendo? · TOPIK 4 →

• 특히 반도체와 휴대폰 등 핵심 사업 분야에서 세계 시장을 선도하는 위치에 오르게 된다.

  Em especial, em áreas de negócio centrais como semicondutores e celulares, ela chega a uma posição de liderança no mercado mundial.

  Lee Kun-hee — a Samsung para o mundo · TOPIK 5 →

• 자동화 시대에 인간과 기계가 상생하는 방안을 모색하는 것이 중요하며, 이는 지속 가능한 사회 발전을 위한 핵심 과제가 된다.

  Na era da automação, é importante buscar formas de humanos e máquinas prosperarem juntos, e essa é uma tarefa central para o desenvolvimento sustentável da sociedade.

  O trabalho e a automação na sociedade do futuro · TOPIK 5 →