Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 2Истории

The story of the hare and the tortoise

토끼와 거북이 이야기

The story of the hare and the tortoise

Нажмите на любое слово — увидите значение, грамматику и произношение и сохраните его карточкой.

Читать с Klick

어느 날 토끼와 거북이가 달리기 시합을 했어요.Однажды заяц и черепаха устроили соревнование в беге.

토끼는 아주 빨랐어요.Заяц был очень быстрым.

그래서 금방 멀리 앞서갔어요.Поэтому он быстро убежал далеко вперёд.

거북이는 느렸지만, 쉬지 않고 계속 걸었어요.Черепаха была медленной, но шла и шла без отдыха.

토끼는 거북이가 보이지 않아서 잠시 쉬기로 했어요.Заяц не видел черепаху и решил немного отдохнуть.

토끼는 너무 피곤해서 낮잠을 자기 시작했어요.Заяц очень устал и уснул.

그동안 거북이는 묵묵히 걸어갔어요.Тем временем черепаха молча шла вперёд.

마침내 거북이가 먼저 결승점에 도착했어요.Наконец черепаха первой добралась до финиша.

결국 거북이가 시합에서 이겼어요.В итоге черепаха выиграла соревнование.

교훈: 속도보다 끈기가 중요해요.Мораль: упорство важнее скорости.

Ключевые слова

시합
game, match
달리기
running
앞서가다
to go ahead, to lead
그동안
during that time, in the meantime

Слова из этой статьи

Нажмите на любое слово — увидите значение, грамматику и произношение и сохраните его карточкой.

Читать с Klick
Бесплатный текст дня →Сегодня по одной бесплатной статье на каждый уровень — нажимайте на любое слово, слушайте каждую фразу.

Ещё тексты уровня TOPIK 2

Все статьи уровня TOPIK 2 →