이어가다

Trong câu từ các bài đọc

• 그렇게 하면 포기하지 않고 오랫동안 취미 생활을 이어갈 수 있을 거예요.

  Làm như vậy, bạn sẽ có thể duy trì sở thích của mình lâu dài mà không bỏ cuộc.

  Cách duy trì sở thích lâu dài · TOPIK 3 →

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  Vào các dịp lễ tết, cả gia đình quây quần làm lễ cúng tổ tiên và mặc hanbok, tiếp nối văn hóa truyền thống; trong khi đó, thế hệ trẻ tận hưởng những xu hướng mới nhất và sử dụng thành thạo các thiết bị kỹ thuật số.

  Sự hài hòa giữa truyền thống và hiện đại ở Hàn Quốc · TOPIK 4 →

• 이는 조상에 대한 존경과 가문의 전통을 이어가려는 한국인의 깊은 의식을 반영한다.

  Điều này phản ánh ý thức sâu sắc của người Hàn Quốc về lòng tôn kính tổ tiên và mong muốn tiếp nối truyền thống của dòng tộc.

  Cội nguồn người Hàn: những câu chuyện ẩn trong dòng họ · PRO →